Чудесное имя для девочки — его давали только долгожданным дочерям: старинное, мягкое, счастливое
- 07:00 11 сентября
- Ксения Сизова
Есть имена, которые звучат как загадка: чтобы понять их смысл, нужны словари и переводы. А есть те, что понятны с первого взгляда. Ждана — из вторых. В нём слышится «ждать», и это не случайное созвучие, а древний принцип наречения: имя давали в честь обстоятельств рождения ребёнка.
Откуда взялось имя
Ждана — женская форма, связанная с обстоятельствами рождения. Так называли долгожданного ребёнка. В основе лежит старорусское мужское имя Ждан, которое восходит к древнерусскому «жьданъ» — причастию от глагола «жьдати», то есть «ждать». Смысл сохранился до наших дней без изменений.
Совет: если хотите подчеркнуть значение имени, выбирайте формы, которые сохраняют корень — Жданочка, Жданушка.
След в фамилиях
Имя сохранилось в фамилиях. Фамилия Жданов выводится от мирского имени Ждан со значением «долгожданный». Старые некалендарные имена постепенно уходили из обихода, но оставались в прозвищах и фамилиях. Это ещё одно доказательство древности.
Почему имя звучит современно
Ждана не похожа на остальные имена. В ней нет тяжёлых окончаний и старинного пафоса. Короткое, два слога, заканчивается на «а» — как большинство привычных женских имён. Но при этом в начале стоит редкое сочетание «жд», которое сразу цепляет слух.
Смысл не спрятан за переводом. Он лежит на поверхности: ждать, жданный, долгожданный. Это делает имя понятным без сносок и объяснений. А ещё за ним стоит не абстрактная «судьба», а живое чувство — радость от появления ребёнка, которого ждали. Такая конкретность сегодня ценится больше, чем громкие значения вроде «победительница» или «царственная».
Читайте также:
- Необычное имя для девочки снова входит в моду - значит «чистая» и «светлая»: набирает обороты в Европе и в России
- Старинное имя для девочки снова в моде: звучит благородно и элегантно – в переводе значит «сияющая»
- Имя, которое на Руси давали долгожданным дочерям: звучит мягко и современно, а значение связано со счастьем