10 русских имен, которыми стали модными в других странах, а мы про них почему-то стали забывать - мудрые и благозвучные
- 18 ноября 14:00
- Ксения Узлова
Пока мир увлекается экзотикой и иностранными именами, наши русские имена тихо завоёвывают планету. Те, что нам кажутся «старомодными» или привычными, в Лондоне, Калифорнии или Токио звучат стильно, необычно и даже экзотично. Каждое несёт в себе многовековую историю и мудрый смысл, о которых мы порой забываем.
Саша: имя без границ
Александр давно известно во всём мире, но именно короткая форма «Саша» стала настоящим хитом за рубежом. Её дают и мальчикам, и девочкам, не задумываясь о полной версии. Для иностранцев это звучит экзотично и современно, а мы помним лишь, что Саша значит «защитник».
Миша: душевная русскость
Миша перестал быть просто уменьшительной формой Михаила. Для многих за рубежом это самостоятельное имя, ассоциирующееся с добротой, теплом и даже Олимпиадой-80. Мы же чаще ищем что-то «европейское», забывая, что Миша означает «кто как Бог?».
Юрий: имя с космическим посылом
После полета Гагарина имя Юрий обрело мировую популярность. Сейчас оно считается редким и почти эксклюзивным у нас, хотя исторически это версия имени Георгий — «земледелец», сильное и красивое.
Дарья: огненная и мудрая
Имя Дарья с персидскими корнями означает «владеющая добром» или «огненная». За рубежом ценят его за мелодичность, а у нас оно то всплывает в моде, то снова забывается.
Борис: сила и стойкость
Славянское имя Борис буквально означает «борец». В Советском Союзе оно было в порядке вещей, сегодня редкость, а в Европе звучит мощно и экзотично для местного уха.
Наташа: очарование классики
Полная форма Наталья означает «рождественская», но мир покорила именно Наташа — благодаря Толстому и его «Войне и миру». Теперь Наташами зовут девочек по всему миру.
Вера, Надежда, Любовь: культурный код
Эти имена — наша национальная гордость. Короткие, емкие и с ясным смыслом. На Западе особенно прижилось имя Вера, которое вписалось в тренд на короткие имена.
Кира: лаконичная и стильная
Имя с греческими корнями означает «госпожа». Для англоязычных звучит необычно и элегантно, пример — Кира Найтли. У нас оно всегда было на периферии популярности, хотя по звучанию мощное и современное.
Руслан: сила былин
Руслан, вероятно, тюркского происхождения («лев»), стал популярным благодаря Пушкину. Образ богатыря сделал его известным далеко за пределами России.
Лидия: международный хит
Древнегреческое имя Лидия, пережившее пик популярности у нас в XX веке, за границей легко приживается, сохраняя звучание и стиль.
Русские имена снова в моде за рубежом, а у нас порой кажутся архаичными. Иногда стоит оглянуться назад, чтобы найти настоящие сокровища — простые, красивые и наполненные историей, пишет автор дзен-канала Путешествуй со мной по Крыму и вокруг света!
Читайте также: