Тая, Тася и Ася – всё это Таисия: с какой египетской богиней связывают происхождение имени

Тая, Тася и Ася кажутся тремя разными именами. Асю чаще связывают с Анастасией, Тасю можно принять за самостоятельное домашнее обращение, а Тая и вовсе звучит почти как отдельное имя. Но все три формы действительно могут относиться к Таисии. Причём у полного имени есть ещё несколько вариантов, а его происхождение связывают с культурой Древнего Египта.

У Таисии вообще оказалось немало домашних форм. В словарях среди них указаны Таися, Тася, Тая, Туся и Ася. Встречаются также Таюня, Таюта, Таюся и другие ласкательные варианты. Поэтому по одному обращению «Ася» или «Тася» нельзя безошибочно определить полное имя человека: одинаковые сокращения могут образовываться от нескольких разных имён.

Почему Таисия превращается в Таю и Тасю

Такое сокращение не является чем-то необычным для русского языка. Домашнее имя не обязано сохранять почти все буквы официального. Оно может возникнуть после сокращения основы, выпадения звуков или присоединения привычного ласкательного окончания. Именно так устроены производные формы личных имён: иногда связь между полной и короткой формой очевидна, а иногда без словаря её трудно угадать.

Поэтому Таисия может стать Таей или Тасей, а Ася не принадлежит исключительно Анастасии. В разговорной речи одна и та же краткая форма способна закрепляться за разными полными именами. Здесь многое зависит и от семейной привычки: одну Таисию с детства называют Таей, другую – Тасей, третью – Асей.

От кратких форм стоит отличать Таису и Таисью. Это уже не просто ласковые домашние обращения, а варианты самого полного имени. Доктор филологических наук Александра Суперанская отдельно обращала внимание на эту особенность:

«Раз в три месяца я свидетельствую, что имена Таисия, Таисья и Таиса равноценны», – писала Александра Суперанская.

При чём здесь богиня Исида

Самая необычная деталь скрыта в происхождении имени. Одна из словарных версий выводит Таисию из греческого сочетания, которое можно передать как «принадлежащая Исиде». При этом происхождение обозначается именно как возможное, поэтому представлять такой перевод как окончательно доказанный не стоит. Тем не менее связь имени с Исидой закреплена в ономастических словарях.

Исида – одна из наиболее известных богинь древнеегипетской мифологии. Она связана с мифом об Осирисе и Горе, а её культ существовал далеко за пределами одного города или короткого исторического периода. Представление о её высоком положении хорошо видно даже по древним надписям: на постаменте одной из сохранившихся статуэток Исида названа «великой, матерью богов».

Египетский след в Таисии не означает, что современное имя пришло в русский язык прямо из Древнего Египта. Между ними лежит греческая языковая традиция. Поэтому связь с Исидой относится прежде всего к предполагаемой древней основе имени, а не к его современному значению. Приписывать всем Таисиям какие-либо «черты богини», особый характер или судьбу на основании этимологии нельзя – происхождение слова ничего такого о человеке не сообщает.

Имя давно живёт своей отдельной историей

Со временем Таисия стала частью христианского именника и уже не зависела от древнеегипетского культа, с которым связывают её далёкое происхождение. В церковном календаре есть несколько святых с именем Таисия, в том числе Таисия Египетская и Таисия Египетская Фиваидская. Это ещё один пример того, как имя может пережить смену языков, стран и культур и получить совершенно новую историю.

Поэтому за короткой Таей, Тасей или Асей действительно может скрываться Таисия. Причём необычнее самих сокращений оказывается происхождение полного имени: его связывают с греческой формой, отсылающей к египетской Исиде. Это именно этимологическая версия, но достаточно признанная, чтобы присутствовать в словарях личных имён. А современные Тая и Тася – уже результат многовековой жизни имени в русском языке, где официальная форма и привычное семейное обращение могут выглядеть совсем непохожими.

Проверено редакцией

Читайте также:

Это имя будто из былины: короткое, яркое, русское — означает «желанный» Имя из русской классики снова дают девочкам: звучит нежно и не стареет уже сотни лет Редкое имя для сына снова в моде: звучит статно, а означает «Бог спасает»